Hyun Woo, ayo pulang sekarang.
Hyun Woo tidak ada di sini?
Hyun Woo!
"Lihat ini sendiri jika tidak mau putramu terluka."
"Buatlah acara realitas langsung dan kamu yang membawa acaranya."
"Acara harus ditayangkan pukul 22.00 setiap malam, selama 10 episode."
"Jika kamu menyelesaikan misi
aku akan mengirim bukti kalau Hyun Woo baik-baik saja.
Aku akan kembalikan Hyun Woo setelah 10 episode ditayangkan"
Ibu.
Hyun Woo diculik.
Penculiknya mengirim ini.
Hanya kamu yang bisa melakukan acara ini.
Cari orang lain.
Tolong selamatkan Hyun Woo-ku.
Putraku, Hyun Woo
diculik.
- Apa? - Diculik?
Tolong bantu aku.
Ada kiriman untukmu.
"Misi pertama, Ada apa di bagasi mobil ini? Perlihatkan di acara itu"
Halo, aku Cha Seung In dari Unit Kejahatan dan Kekerasan.
Bisakah kamu datang dan mengonfirmasi beberapa hal?
Di mana Hyun Woo-ku?
Putramu tidak di sini.
Ibu.
- Hyun Woo! - Aku takut.
- Hyun Woo. Ibu akan segera datang. - Di sini terlalu gelap.
Ibu akan segera ke sana.
Di mana kamu?
Kami dalam perjalanan.
Apa Hye In sudah siap?
Kita akan mulai 10 detik lagi.
Kamera, ikuti dia.
"Episode 3"
Ikuti dia.
Pertama, tayangkan rekaman video. Setelah situasi terkendali...
Cepat, kamera lima.
Jangan rekam.
- Bawa kameranya. - Berhenti.
Jangan rekam!
Letakkan dia di sini.
Periksa area ini.
Tolong periksa video pengawas
- di sekitar sini. - Baiklah.
"Dalam bagasi?"
Mereka tiba di mobil itu sesuai petunjuk penculik.
Seorang anak tidak dikenal ditemukan di dalam bagasi
dalam kondisi kritis.
Dalam kondisi kritis. Dia dibawa ke rumah sakit.
"Dalam kondisi kritis"
"Dia dibawa ke rumah sakit"
Katamu Hyun Woo menelepon di sekitar area itu, bukan?
Bukankah kamu harus tetap di sana alih-alih ke rumah sakit?
Polisi ada di TKP.
Mereka sedang mencari.
Kameranya sedikit bergoyang. Anak itu tidak terlihat jelas.
Berikan fon telinga itu kepada Hye In.
Rekam anak itu dari dekat.
Hye In.
Jika begini, orang tidak bisa lihat.
Bisa lepas respirator itu sebentar?
Tidak bisa. Nyawanya bergantung pada itu.
Tolong rekam pakaian, sepatu, dan tangannya.
Orang tuanya mungkin mengenali dia.
Baiklah.
Hye In.
Dia ditemukan di dalam bagasi mobil yang ditetapkan penculiknya.
Jika Anda mengenal dia,
tolong hubungi stasiun penyiaran.
"Rumah Sakit Incheon Dongwoon"
Aku sungguh berharap
orang tuanya menyaksikan ini.
Kami dalam perjalanan ke Rumah Sakit Incheon Dongwoon.
Periksa laporan anak hilang antara usia 6 sampai 10 tahun.
mulai dari Seoul dan Incheon.
Apa wajah anak itu ditayangkan?
Tetap berkomunikasi dengan tim Bapak Park.
Aku sedang menuju ke rumah sakit.
Anak itu berusia sekitar 7 atau 8 tahun.
Dia memperlihatkan tanda hipotermia dan menurunnya kesadaran.
Tekanan darahnya 80 dari 50. Kejenuhan oksigennya 94 persen.
Dia dipindahkan langsung dari TKP.
Kamu tidak bisa merekam di sini.
Hanya walinya saja yang boleh masuk.
Berhenti merekam.
Anak itu antara harus mati atau bicaralah soal penculiknya
agar ini berhasil.
Kamu akan bertengkar dengan pertugas hingga akhir?
Jumlah 20 persen penonton itu sulit.
Aku bisa menayangkan informasi soal kontaknya setelah iklan,
tapi itu tidak akan bertahan lebih dari lima menit.
Akan kupikirkan caranya.
Jung Ho mengenal seseorang di rumah sakit itu atau tidak?
Hye In bersama anak itu?
Ya, dia akan tetap bersamanya sampai walinya muncul.
Tetap di sini dan awasi monitornya.
- Apa? - Dengar.
Lakukan perintahku dan Nona Yeon.
Jangan putuskan apa-apa sendiri.
Baik.
Semua pasien di UGD kesal.
Itu akan mengganggu perawatan,
kamu tidak punya izin apa-apa,
dan direktur RS tidak bisa dihubungi karena dia di luar negeri.
Anggap saja,
saat direkturmu di luar negeri,
seorang dokter magang
memutuskan untuk ikut campur di dalam acara ini,
lalu putra Jung Hye In meninggal.
Bukankah rumah sakit harus ditutup?
Bukankah lebih baik menunjukkan kalau acara ini
berhasil tayang berkat kerja sama rumah sakit?
Dalam waktu dekat,
kamu harus membayar kami agar bisa disebutkan dalam acara.
Kamu tidak bisa merekam di tempat lain.
Pastikan kamu hanya rekam di sana.
Tentu saja. Saat rumah sakit ini menjadi terkenal nanti,
akan kupastikan orang-orang tahu semuanya berkat kamu, Han Kyu Won.
"Kami mencari keluarga anak ini"
Rapikan dirimu dalam lima menit.
Kamu bilang Hyun Woo meneleponmu lima menit sebelum acara dimulai.
Telepon itu
dilacak di sekitar mobil yang ditunjuk penculik itu.
Bukankah kamu seharusnya mencari Hyun Woo?
Kenapa kamu di sini?
"Demi 20 persen penonton, rebut hati para penonton"
Anak ini sekarat di hadapanku. Aku tidak bisa memikirkan hal lain.
Aku ingin menyelamatkan dia lebih dahulu.
Dia hanya Hyun Woo yang lain.
Ibu.
Kamu sudah siuman?
Kamu tahu sedang ada di mana?
Siapa namamu?
Han Sol.
Hyun Woo!
Halo.
- Hyun Woo - Gunakan pengeras suara.
Ibu. Selamatkan aku.
Hyun Woo, ini Ibu.
"Penginapan Anseong"
Ya, Direktur.
Kami menemukan catatan telepon dalam radius 500 meter dari sini.
Kata pemiliknya
seorang pria menginap dengan anak laki-laki tadi pagi.
Dia belum keluar.
Baiklah.
"Penginapan Anseong"
- Hyun Woo, ini Ibu. - Ibu.
Hyun Woo.
Kamu harus membantu Ibu agar Ibu bisa menemukanmu.
Aku haus.
Cepat datang.
- Hyun Woo, tenanglah. - Cepat datang sekarang.
- Kamu di mana? - Di sini terlalu gelap.
Hyun Woo.
Ibu.
"Tidak ada kereta yang beroperasi setelah pukul 21.00"
Siapa kamu?
Ini hanya rekaman suara.
Ini bukan telepon dari Hyun Woo.
Ini sama seperti sebelumnya. Ini hanya rekaman.
Aku hanya ingin memeriksa
jika kamu membuat acara itu sesuai permintaanku
atau kamu melakukan trik untuk menemukan Hyun Woo.
Hati-hati.
Jika kamu macam-macam lagi,
kamu akan mendapat masalah.
Jangan melakukan trik semacam ini lagi.
Jika aku berhenti memercayaimu
dan meyakini
bahwa Hyun Woo masih hidup,
kamu tidak bisa mendapat yang kamu mau.
Kamu menyuruhku melakukan ini karena ada yang kamu mau, bukan?
Aku akan lakukan segalanya,
apa pun yang kamu perintahkan.
Berhenti sebentar.
Baiklah.
Kita sedang siaran langsung.
Katamu akan melakukan segalanya sesuai perintah penculiknya.
Itu hal berbahaya untuk dikatakan.
Kita baru saja mulai.
Ini cara satu-satunya untuk bicara dengan penculik itu.
Kamu seorang aktris.
Berpura-puralah kamu ingin mengatakan sesuatu.
Buat penonton berempati kepadamu.
Kamu saat ini sedang bekerja.
Kendalikan emosimu. Tarik napas dalam-dalam.
Kita mulai lagi.
Tampilkan kami kembali.
Baik. Nyalakan kamera tiga.
Baiklah.
Pak, kamu di sana?
Apa ini?
Ibu.
Aku haus.
Cepat datang.
"Misi selesai. Telepon itu adalah rekaman"
Serahkan itu ke kantor polisi lokal dan kembali ke sini.
Suruh mereka untuk mencari secara menyeluruh.
Ini aku.
Kami gagal melacak telepon terakhir dari penculik dengan akurat.
Itu terlacak di Jamaika.
Permisi.
Aku ayah dari anak yang ada di acara itu.
Akan kuhubungi lagi nanti.
- Silakan ke sini. - Baik.
Polisi.
Kamu orang tua dari anak yang ada di acara itu?
Benar.
Bisa ceritakan, di mana dan kapan anak itu hilang?
Aku ingin lihat keadaannya dahulu.
Ikut denganku.
Baiklah.
Han Sol!
Han Sol! Putraku!
Kamu baik-baik saja? Kamu terluka?
Anakku.
Mereka berhasil menyelesaikan misi seorang anak sekarat ditemukan,
penculiknya menelepon, dan orang tua anak itu datang.
Perkembangan acaranya tidak buruk,
tapi masih tidak cukup untuk menarik 20 persen penonton.
Han Sol, kamu baik-baik saja?
Singkirkan kamera itu.
Kamu memanfaatkan putra kami untuk menemukan putramu?
Ada hal darurat. Ulur waktu.
Tolong tenang.
Setidaknya kami menemukan putramu.
Kamu yakin putra kami tidak diculik untuk acara ini?
Kami akan membawa dia.
Ayo, Han Sol!
- Kemarilah. - Ibu.
- Ayo. - Ibu.
Ada hal yang mencurigakan tentang keluarga ini.
Kita mungkin menemukan sesuatu di sisa waktu ini.
- Tayangkan kami kembali. - Baiklah.
Astaga.
Han Sol, kemarilah.
Kemarilah.
Kenapa tanganmu bisa terluka?
Saat aku sedang olah raga.
Kenapa itu penting?
Putraku sedang ketakutan!
Kemarilah.
Kamu memukul putra dan istrimu?
Apa?
Apa yang kamu bicarakan?
Bilang jika kamu butuh pertolongan. Tidak apa-apa.
Tidak, kami baik-baik saja.
Dia hanya terlalu cemas soal putranya.
Tolong biarkan kami pergi.
Mulai tayang lagi. Rekam aku saja.
Kalian yakin bisa menangani ini?
Kamu tahu siapa aku?
Lihat aku.
Pikirkan putramu.
Maaf.
Aku akan menuntut kalian.
Matikan kameranya sekarang!
Lepaskan!
"Akan diteruskan dalam 60 detik"
Kamu menyaksikan acara itu?
Aku tidak bisa bilang ini situasi menyenangkan.
Tapi, tidak perlu merasa sedih.
Mari kita bicara besok saat mendapat jumlah penontonnya.
Sebenarnya,
aku berusaha kabur kemarin.
Suamiku sedang pergi.
Tapi,
aku tidak tahu harus ke mana.
Jadi, aku pergi ke spa terdekat.
Pada saat itu putraku hilang.
Bisakah kamu
menyelamatkan kami?
Tolong keluarkan kami dari rumah itu.
"'Wanted'"
Menurutku itu lumayan.
Walapun tadi perkembangan yang tidak terduga.
Kita masih butuh bukti kalau Hyun Woo masih hidup
dan kita harus memeriksa jumlah penontonnya besok.
Ini tidak mudah.
- Dia di sini! - Dia keluar!
- Kenapa kamu memukul anak itu? - Kenapa kamu melakukannya?
- Bisa katakan sesuatu? - Kamu memukul anak itu?
Kenapa kamu memukul anak itu?
Maafkan aku.
Biar kutanya satu hal.
Kamu sungguh merobek pakaiannya
demi membantu dia?
Kamu tidak perlu melakukan itu.
Kamu memanfaatkan dia demi jumlah penonton?
Silakan berpikir sesukamu.
Jawab aku.
Bagaimana kalau memang begitu?
Aku bahkan tidak punya waktu untuk menangis.
Terkadang aku merasa mau gila sebab tidak bisa ingat wajah anakku.
Hanya ada satu hal dalam pikiranku.
Waktuku 10 hari.
Selama 10 hari itu,
aku akan melakukan apa pun.
Jika aku ragu-ragu walau sesaat,
aku bisa kehilangan Hyun Woo.
Jika aku kehilangan penonton,
Hyun Woo bisa terluka.
Aku tahu.
Tetap saja,
bukankah kamu harus memastikan agar orang lain tidak terluka?
Kamu tidak bisa keluar dari hubungan tanpa melukai seseorang.
Ibu anak itu
tidak akan pernah mau mengatakan yang sebenarnya.
Topengnya harus dipecahkan
agar dapat keberanian.
Apa Han Sol didekati seseorang sebelum dia diculik?
Tidak.
Kami berdua jarang keluar rumah tanpa suamiku.
Apa ada orang yang tahu
soal penderitaanmu dan Han Sol?
Kurasa si penculik tahu dan menculiknya untuk acara ini.
Aku tidak tahu.
Orang tuaku sudah meninggal.
Aku anak tunggal.
Suamiku membuatku tidak bisa menghubungi teman-temanku...
Lalu, kenapa tidak lapor polisi?
Maafkan aku.
Tidak apa-apa.
Aku yang bodoh.
Seharusnya aku melindungi Han Sol dari orang sepertinya.
Sekarang kamu mau ke mana?
Aku tidak tahu.
Aku sungguh tidak tahu.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
Aku tidak tahu.
Ibu, jangan menangis.
Rasanya aneh Ibu ada di rumah.
Maaf karena Ibu sangat sibuk.
Ibu akan aku maafkan jika membacakan ini untukku. Ini.
Lagi?
Sudah kita baca berapa kali? Bukankah kamu sudah hafal?
Baiklah.
Edmund berjalan di sisi Peter dan berkata,
"Semua akan baik-baik saja."
"Peter, bisakah kita mengalahkan Miraz?"
Peter menjawab dengan tenang.
"Aku sedang melawannya agar aku bisa mencari tahu."
Kenapa Ibu suka sekali bagian ini?
Ibu ingin kamu tumbuh besar menjadi pemberani seperti dia.
"'The Chronicles of Narnia'"
Tidak apa-apa. Aku akan segera pergi.
Kapan kamu sampai di sini? Sudah kubilang akan kujemput.
Apa kamu
masih marah kepadaku?
Tidak.
Kamu
tidak perlu melakukan ini.
Kamu sudah melakukan banyak hal selama dua tahun ini
bekerja di sisiku setiap hari tanpa ada istirahat.
Tidak, aku akan bekerja hingga...
Lagi pula, aku juga akan pensiun.
Agensi tidak bisa menahan posisi ketua untukmu terlalu lama.
Itu kesempatan bagus.
Kamu tidak bisa bekerja di lapangan selamanya.
Aku pernah lihat Chae Eun berlakon dan dia cukup baik.
Aku menemuinya di lokasi rekaman. Dia kelihatannya baik.
Kamu harus bekerja untuknya.
Aku sudah bilang kepadanya.
Aku tidak bisa dan aku minta maaf.
- Kenapa kamu... - Acara ini.
Kamu tidak tahu apa yang bisa terjadi.
Kamu tidak bisa bekerja sendirian
dan kamu tidak bisa pekerjakan orang baru saat ini.
Hanya ini
yang bisa kulakukan untukmu.
Aku sangat
menyukai Hyun Woo.
Karena itu aku sangat marah.
Aku akan mencari dia apa pun yang terjadi.
Tidak perlu.
Dia keluarga.
Itu yang harus kamu lakukan untuk keluarga.
Kamu benar.
Terima kasih.
"Di tengah kontroversi! Rumah aktris Jung Hye In"
Hye In, kamu harus istirahat.
Sampai jumpa.
Kamu sudah bekerja keras.
Aku lelah. Tolong pergi dari sini.
Kamu aktris yang hebat.
Kamu sangat ahli dalam hal itu.
Ahli dalam hal itu?
Dalam hal apa?
Kukira kamu selalu lari saat sedang terpojok.
Tapi hari ini, kamu tidak mundur.
Begitu, ya
Haruskah aku berterima kasih atas pujian itu?
Apa yang kamu lakukan?
Kamu menyaksikan acara itu sambil duduk di sofa?
Tentu saja.
Kamu membuatku takut.
Jangan saling membuat lelah.
Perjalanan masih panjang.
Kamu pun sudah tahu aku tidak akan mengejarmu.
Aku akan tidur di kantor, jadi, anggap saja rumah sendiri.
Besok kamu harus datang ke kantor polisi.
Selamat malam.
Maafkan aku.
Maaf karena merepotkanmu.
Sama sekali tidak.
Kamu tidak salah.
Sama sekali tidak.
Para orang dewasa itu jahat.
Izinkan aku minta maaf
mewakili para orang dewasa.
Maaf.
Minum ini juga.
Kamu bisa merusak perutmu jika minum kopi saat perut kosong.
Aku tidak peduli. Kamu akan memberiku banyak uang.
Aku akan ke rumah sakit setelah acara ini berakhir.
Apa aku dapat sesuatu hari ini?
- Kamu ingin aku jujur? - Dalam episode pertama
dan pratinjau itu semua hasil usaha Hye In.
Memang benar, tapi aku terluka.
Kamu selalu bekerja dengan baik.
Itu...
Aku juga tidak mencemaskanmu.
Tapi, kita harus terus memutuskan di saat-saat terakhir seperti ini.
Aku cemas soal Pak Choi.
Jika dia terus berdebat dan mengeluh soal hal-hal kecil,
kita akan menghabiskan terlalu banyak energi.
Aku butuh itu.
Aku tidak akan memikirkan jika sesuatu benar atau tidak.
Baguslah ada orang lain yang melakukan itu untukku.
Kamu pedal akselerasiku dan dia remku.
Kamu membuatku terdengar seperti penyihir jahat.
Saat kita selesai, lihatlah karyanya ketika dia masih menjadi produser.
Jika menonton acara legendarisnya,
dia bisa melakukan hal yang tidak akan bisa kulakukan.
Para kriminal membuat keputusan
saat para polisi beristirahat.
Tapi, adakah satu hari saat kriminal tidak ada?
Jadi, jangan coba istirahat seperti yang lainnya dan...
- Pikirkan dirimu sendiri saja. - Aduh, sakit.
Ayolah, jangan di hadapan dia.
Kamu lebih tua?
Hei, itu mungkin saja.
Aku terlihat sama sejak SMP.
Pak Kepala di sini.
Kalian berempat akan bekerja dengan tim acara TV itu.
Penculiknya akan terus menghubungi untuk memberi tahu misi dan lainnya.
Cha Seung In. Apa ada keluhan?
Carilah penculik Hyun Woo dahulu agar bisa menemukan Lee Ji Eun.
Baik, Pak.
Jangan menjadi halangan untuk tim produksi.
Selalu ikuti mereka dan bantu mereka semampumu.
Bagaimana jika sesuatu terjadi saat acara itu
dan mereka menyalahkan kami?
Atasan sudah menjamin mereka tidak akan menyalahkan kita,
- jadi, fokuslah mencari pelakunya. - Mereka menjanjikan hal lainnya?
Kami akan dipromosi jika menangkap penculiknya, benar?
Kami akan ada di barisan depan.
Baik. Tolong tangkap dia.
Walau aku terdesak, aku akan membantumu.
Apa ada bantuan?
Akan kuberikan apa pun yang kamu butuhkan,
jadi, segera melapor jika terjadi sesuatu.
Seung In.
Jika terus mengikuti acara itu, investigasi kita akan terungkap.
Jika kamu mengabaikan protokol
dan menghalangi orang seperti biasa, aku tidak akan memaafkanmu.
Kalian berdua, cukup.
Dua orang paling serakah terjebak bersama.
Aku akan selesaikan berkas kasus untuk pembunuhan Park Se Young.
Tunggu, aku belum selesai.
Permisi.
Kamu sedang apa?
Aku tersesat.
Aku belum pernah ke kantor polisi.
Kamu masih ada di sini?
Siapa dia?
Dia wartawan.
Dia tertangkap mengendap-endap di bus tim produksi.
Detektif Cha Seung In,
benar?
Aku Jang Jin Woong dari "Star Life". Mari bekerja sama nanti.
Kamu sudah menetapkan alibinya?
Ya.
Kamu lebih kaku dari yang kudengar.
Aku akan sering menemuimu. Ini kasusku, kamu tahu.
Lebih baik kita tidak bertemu lagi.
Kamu mungkin tidak akan bicara sebagai reporter lain kali,
tapi sebagai tersangka.
Itu tidak terlalu buruk.
Kamu juga karakter yang penting.
Kamu mungkin menjadi bintang karena kasus ini,
atau hidupmu mungkin akan hancur.
Ayo.
Sampai jumpa.
Ini.
Kamu menonton "Wanted" kemarin malam?
- Luar biasa. - Bukankah Jung Hye In berlebihan?
Menurutku dia keren.
Mungkin dia mau menguak kebenaran karena sudah tidak ada waktu lagi.
Tapi, kenapa penculiknya ingin kebenaran itu diketahui?
Apa menurutmu putra Jung Hye In juga disiksa?
Ada yang bisa kubantu?
Aku pesan enam americano dengan es untuk dibawa pulang.
Satu dengan tiga sloki kopi.
UCN harus berhenti menayangkan acara itu!
- Hentikan acara itu! - Hentikan acara itu!
Kami sangat mengutuk tim produksi "Wanted".
- Kami mengutuk mereka! - Kami mengutuk mereka!
Acara itu harus dihentikan!
- Hentikan acara itu! - Hentikan acara itu!
Penilaiannya yang paling tinggi.
- Lihat. - Apa itu?
- Itu sungguhan. - Astaga.
"Profesor Kim Woo Jin diselidiki atas kasus kekerasan rumah tangga"
Lihat itu.
- Apa itu 20,3 persen? - Astaga.
Kita harus melakukan hal yang seperti itu.
Acara itu menyelamatkan perusahaan.
- Kamu menyaksikan acara itu? - Itu realistis sekali.
"Wanted Jung Hye In, penilaian 20,3 persen"
Ini.
Terima kasih.
- Americano es. - Ya.
Halo.
Hai. Kamu sudah datang.
Hye In sudah datang?
Aku menyuruh dia datang nanti.
Wartawan pasti menunggu di luar rumahnya.
Dia harus beristirahat sebelum memulai acara.
Bo Yeon.
Terus hubungi dan awasi dia.
- Aku tidak ingin seperti kemarin. - Baiklah.
Misi itu satu hal, tapi melebihi 20 persen itu sulit.
Kemarin kita hampir gagal.
Tapi, kurasa orang akan membahas soal acara tadi malam
dan penilaian akan lebih tinggi lagi untuk malam ini.
Itu tidak akan cukup.
Aku merasa kita melakukan itu secara spontan tadi malam.
Kita tidak tahu apa misinya.
Kamu tahu?
Acara mana yang bisa melampaui 20 persen?
Acara populer pun tidak bisa.
Kamu harus bisa
mengikuti acara kita seperti drama.
Jalan ceritanya belum diketahui, tapi kita butuh konsep.
Drama yang dibintangi Jung Hye In dan penculiknya.
- Benar. - Kita butuh karakter penculiknya.
Halo. Hai.
Di mana aku harus...
Terima kasih.
Astaga. Kursinya bagus.
Ada apa?
Kamu bisa mengatakan apa saja kepadaku sekarang.
Kita ada dalam tim yang sama.
Jika kamu ingin ikut rapat, tolong datang tepat waktu.
Kami tidak punya waktu untuk mengulangi kata-kata kami.
Apa nama panggilan yang bagus untuk penculik itu?
Saat melakukan acara malam ini, kita lihat apa maunya.
Lebih penting bagi orang agar mengerti situasi ini,
jadi, lebih baik memanggilnya sebagai "penculik Hyun Woo".
Daripada memberinya nama,
lebih baik tunggu sebutan yang dibuat untuknya di Internet.
Hei, kamu.
Kemarilah.
Kenapa kamu kembali?
Untuk menemuimu.
Aku punya penawaran.
Ini solusi saling menguntungkan.
Ini juga kesempatan untukmu.
Jika kamu menemukan petunjuk dan menangkap pelaku lebih dahulu,
kamu akan dipromosikan.
Seharusnya kamu sudah menjadi kepala sekarang.
Tidak. Apa sudah terlambat?
Berhenti bicara dan pergilah.
Jujurlah saja.
Aku sudah menguasai kasus ini. Aku sangat muak
menjadi wartawan gosip.
Aku akan menulis laporan tentang acara ini.
Aku sudah tanda tangan kontrak.
Itu akan segera dipublikasikan sebagai buku.
Jika kamu tambahkan aku ke dalam tim,
aku menulis tentangmu dengan baik dan mendetail.
Aku juga berbagi informasi penting.
Biar kupikirkan.
Aku tidak tertarik pada bukumu atau membuat citraku baik.
Tapi, jika punya informasi bagus, itu akan membantu.
Ada kabar dari Hye In?
Belum.
Kita juga harus menayangkan bukti bahwa Hyun Woo baik-baik saja.
Itu salah satu kriterianya.
Baik, Pak.
Kita harus mencari tahu arti di balik misi-misi
yang diberikan pelakunya.
Menurutmu kenapa dia ingin kita menayangkan Han Sol?
Kurasa bukan suatu kebetulan dia disiksa oleh ayahnya.
Kalau begitu,
dia memaksa Hye In membuat acara itu untuk menguak kebenaran?
Karena itu kamu harus bekerja sama dengan detektif kami.
Tentu.
Jadi? Apa ada petunjuk soal kasus Han Sol?
Sehari sebelum insiden itu, kamu mengemas barang dan pergi.
Kamu tidur di spa dan Han Sol menghilang, bukan?
Ya.
Malam itu di spa,
kamu melihat orang-orang ini?
Atau pernahkah kamu bertemu dengan mereka?
Tidak.
Aku tidak mengenal mereka.
Aku juga tidak melihat mereka pada malam itu.
Gadis ini.
Kamu pernah melihatnya?
Dia bilang kepadaku
bahwa Ayah hampir tiba.
Dia bilang aku harus lari
agar Ibu tidak tertangkap.
Dia bilang kami akan tertangkap jika bersama-sama.
Dia bilang kami bisa bertemu nanti.
Dia menggandengku dan menuntunku keluar.
Lalu, apa yang terjadi?
Aku tidak tahu.
Dia memberiku susu pisang.
Aku tidur setelah minum itu. Saat aku bangun,
aku sendirian di dalam mobil.
Maksudmu, mobil yang ditemukan Bibi Hye In?
Ya.
Kamu pintar sekali.
Terima kasih telah menolongku.
Ayah Han Sol, Profesor Kim,
dibebaskan.
Terima kasih atas kerja samamu.
Kamu sebaiknya jangan pulang
hingga masalah ini selesai.
Kamu punya tempat tinggal?
Sampai kamu menemukan tempat tinggal,
kamu bisa menginap di rumahku.
Lagi pula, aku hidup di kantor.
Di sana akan aman.
Tidak. Kamu tidak perlu begitu..
Seseorang pernah membuka rumahnya
untuk ibuku dan aku tinggal.
Aku hanya membalasnya, jadi, jangan merasa tidak enak.
Aku permisi.
Sampai jumpa, Han Sol.
Aku tidak tahu. Jelas itu bunuh diri.
Itu tidak mungkin pembunuhan.
Tidak ada obat dalam sistemnya.
Tidak ada pengaruh pada penyebab kematiannya,
tapi ada pil dalam perutnya.
Kurasa dia baru minum itu sebelum tewas.
Pil apa?
Penekan kejang epilepsi.
Jika orang tanpa epilepsi minum itu, mereka bisa kecanduan
dan bisa menyebabkan halusinasi.
Tidak ada sejarah perawatan atau resep epilepsi
dalam catatan kesehatannya.
Kamu datang ke tempat yang salah.
Tidak ada nama itu di sini.
Periksa catatan medis ibu Park Se Young.
Baiklah.
Satu lagi. Dia menderita kanker.
- Kanker? - Kanker pankreas.
Sudah tersebar dalam tubuhnya.
Kamu lihat bekas luka dari operasi itu?
Itu baru.
Mereka mencobanya dua bulan lalu, tapi langsung ditutup.
Meskipun dia tidak bunuh diri,
dia juga tidak akan hidup lama.
Menurutmu itu karena rasa bersalah?
Tidak.
Tayangan langsung yang menyiarkan penculikan dan bunuh diri,
itu benar-benar direncanakan.
Dia mungkin saja bunuh diri karena kanker itu.
Untuk apa?
"Ini semua salahmu"
John Lennon dibunuh oleh penguntitnya, bukan?
Penguntit Jodie Foster berusaha untuk membunuh Presiden Reagan.
Wanita ini.
Aku juga sedang memeriksa itu.
Wanita itu seorang aktris bernama Rebecca Schaeffer.
Penguntitnya menembak dia karena membuat adegan ranjang.
Aku akan menemui Jung Hye In setelah selesai di stasiun TV.
Cari informasi soal klub penggemar dan penguntit dari manajernya.
Baiklah.
Kamu harus lebih banyak istirahat.
Kamu bisa tidur?
Ini lebih baik daripada di rumah.
Aku harus melakukan sesuatu.
Kamu belum makan, bukan?
Aku akan mengambilkan makanan.
Tidak. Aku baik-baik saja.
Hye In. Kamu akan pingsan.
Aku pilih saja dari sini, bukan?
Ya.
Apa ini?
Apa?
Itu tidak ada di sana saat aku memeriksanya di toko.
"Misi pertama selesai. Hyun Woo masih hidup"
Tadi
di garasi,
aku membiarkan pintu mobil terbuka dan keluar untuk menerima telepon.
Itu saja.
Aku akan menelepon polisi dan memeriksa video pengawas.
Masuklah.
Cobalah untuk mengingat.
Pernahkah Park Se Young mengontak
atau menghubungimu?
Kamu pernah bertemu dengan Lee Ji Eun?
Tidak.
Aku sudah sering memikirkan itu.
Kenapa dia melakukan ini kepada Hyun Woo dan aku?
Apa aku melakukan kesalahan?
Tapi, nihil.
Aku bahkan belum pernah bertemu dengan mereka.
Penculiknya memanfaatkan obsesi Park Se Young kepadamu
agar dia menculik Hyun Woo tanpa memperlihatkan diri.
Park Se Young tahu dia menderita kanker
dan sudah sekarat.
Dia juga meminum obat yang menyebabkan halusinasi.
Bagaimana dengan gadis ini?
Lee Ji Eun juga dimanfaatkan.
Fakta bahwa dia mengirim foto mereka bersama
artinya dia berencana untuk terus memanfaatkannya.
Lalu setelah itu,
dia mungkin akan bunuh diri seperti Park Se Young
atau dibunuh.
Lalu,
maksudmu
penculiknya terlibat dengan orang-orang ini?
Ada kemungkinan besar dia dekat denganmu.
Siapa orang pertama
yang kamu pikirkan saat aku mengatakan itu?
Intuisi alam bawah sadar seorang ibu
sering kali benar.
Hyun Woo.
Aku jelas bisa manfaatkan dia jika aku memang mau.
Kita ada rapat dengan pihak iklan.
Datanglah sebentar.
Aku Cha Seung In, detektif untuk kasus ini.
Begitu, ya?
Senang bertemu denganmu.
Ganti pakaian.
Ini kelihatannya bagus.
Apa ini?
Temui saja pihak iklan sendirian.
Apa aku juga harus ikut?
Ada sesuatu yang harus kudengar soal kasus ini.
Kamu setidaknya harus ikut sekali saja.
Jangan lupa soal janjimu.
Jaga dirimu.
Apa suamimu
bisa dipercaya?
Dia tiba-tiba mengumumkan pensiun tanpa bicara dengan kita.
Masih ada sisa enam bulan dalam kontrak itu.
Banyak orang dalam perusahaanku yang ingin menuntutmu.
Kami tidak akan membiarkan sampai sejauh itu.
Tentu saja. Kami harus membayar uang penalti.
Karena Hye In sudah bekerja dengan kami sejak lama
dan karena situasi ini, kami tidak akan menuntut dia.
Terima kasih.
Acara ini dapat banyak perhatian.
Kamu mungkin menontonnya kemarin,
acara itu tidak terduga. Iklan di tengah acara akan bagus.
Aku sudah dapat banyak permintaan, tapi aku sisakan tempat untukmu.
Aku senang bisa menawarkan sesuatu.
Kamera pengintai di tempatmu parkir itu rusak
dan belum mereka perbaiki.
Dari semua tempat...
Benar.
Kenapa kamu parkir di sana dari semua tempat?
- Apa? - Itu aneh.
Kamera tersembunyi ada di mobil Hye In yang kamu kendarai.
Foto Hyun Woo ditemukan di pakaian yang kamu antar.
Kamu bilang kamu tidak tahu,
- tapi aku tidak bisa memastikan. - Itu karena
aku sangat dekat dengan Hye In.
Kamu jangan melakukan hal semaumu sendiri.
Kamu harus berada di tempat yang bisa terus kami awasi.
Baiklah.
Aku tidak apa-apa dicurigai.
Selagi fokus mencurigai diriku, aku cemas kamu kehilangan pelaku...
Aku yang akan mencemaskan itu.
Kudengar ada beberapa penguntit.
Kamu yang menangani mereka?
Ya.
Hye In tidak suka keributan.
Jadi, aku tidak pernah melapor.
Aku hanya punya daftar hitam.
Dia pernah diserang saat jumpa penggemar atau di tempat ramai?
Tidak pernah.
Kebanyakan datang ke rumahnya atau mengirim hadiah aneh.
Park Se Young yang bunuh diri itu, dia juga masuk daftar hitam?
Tidak.
Dia tidak melakukan hal buruk sampai aku harus mengingatnya.
Aku tidak tahu dia siapa.
Bisa aku minta daftar hitam dan daftar anggota klub penggemar?
Aku akan segera mengirim itu melalui surel.
Akan kuhubungi lagi nanti.
Astaga.
Apa? Kenapa kamu datang?
Apa kamu dipecat?
Siapa yang akan menangkap penjahat jika aku dipecat?
Kamu sombong. Kamu sudah semakin besar.
Kenapa kamu datang?
Karena aku merindukanmu, Mi Ok.
Berhenti memujiku dan langsung intinya saja.
Bantu aku.
Aku sedang cuti panjang.
Aku harus melihat sisi terang dunia selama setahun.
Kamu menyuruhku melakukan itu.
Ini akan selesai dalam 10 hari.
Ambil ini kembali.
Kamu bisa minta bantuan di kantor polisi.
Kenapa harus melibatkanku?
Aku tidak biasanya begini, tapi ini darurat.
Jika kamu membantuku, aku akan setia kepadamu selamanya.
Aku ingin melakukan semua yang bisa kulakukan.
"Itu bukan salahmu. Semuanya sudah terjadi."
Aku tidak mau mendengar itu lagi.
Bawa itu.
Hubungi aku.
"Mi Ok"
Ya, Mi Ok?
Kita ada rapat dengan tim polisi.
Aku akan segera datang.
Penculiknya sudah menghubungimu?
Jika aku penculiknya, bukti bahwa Hyun Woo masih hidup,
aku akan mengirimkannya kepadamu alih-alih ke tim acara.
Tidak. Belum.
Aku bisa tahu saat kamu berbohong.
Kita baru saja bertemu setelah sekian tahun.
Jangan berpura-pura mengenalku.
Datanglah ke ruang rapat.
"Periksa surelmu untuk misi kedua"
"Baca ini sendiri"
"Wanted - Misi Kedua"
Nona Jung Hye In,
ini misi kedua "Wanted".
Mari akhiri acara ini.
Seseorang mati karena acara kita.
Hyun Woo-ku akan mati.
Dia bukan hanya menakuti orang, tapi juga membunuh orang.
Siapa yang menyuruhmu melakukan ini?
Lee Ji Eun, aku menangkapmu atas tuduhan kaki tangan penculikan.
Aku mohon.
Tolong, beri tahu di mana Hyun Woo.
Beri tahu aku lokasi saat kamu bersamanya di foto ini.
Tidak ada gunanya. Tidak ada apa-apa di sana.
Semua yang terjadi di acara ini adalah sungguhan.
Wanted oleh Jung Hye In
dimulai sekarang.